淮师新闻网10月31日电(记者 刘文欣 赵静文)10月27日上午,上海师范大学教授、博士生导师、博士后联系导师、前校语言研究所副所长、中国语言学会常务理事张谊生做客翔宇论坛,在图书馆第一会议室开展主题为“当代汉语程度副词发展的新趋势——主观化到绝对化、附缀化到构式化”的讲座报告。淮阴师范学院教务处副处长皇甫素飞教授担任主持,文学院部分师生参加本次讲座。
图为著名语言学家张谊生教授做客翔宇论坛
讲座内容分为两部分:“相对到绝对:程度副词‘最’的主观化趋势及其后果”与“当代汉语‘X得慌’的演化趋势与性质转化”,并分别举例进行详细阐释。
关于绝对化的“最”在当代汉语中的新兴用法,张谊生教授归纳为三个方面:第一,从句法分布看,“最”的典型分布是互动语境,优势用途是充当标题,扩展功能是充当句法状语;第二,从表达功效看,“最”突显的是主观程度义,拓展的是隐含程度义,激活的是隐性程度义;第三,从演化发展看,“最”演化动因是主观化,认知机制是范畴化,转化后果是绝对化。
关于“X得慌”的发展趋势与性质特征,张谊生教授提出了全新的见解。学界一般认为“X得慌”是程度副词“慌”附在助词“得”后构成的组合式程度补语。张谊生教授通过三个方面的阐释表明绝大部分表程度的“X得慌”都已固化成了专用强调程度的类推构式,其中的“得慌”已经并且正在向后附缀转化。第一是当代汉语“得慌”表义功用的变化,他指出这个变化主要体现在表达方式、表义侧重、语义色彩方面。第二是当代汉语“X得慌”句法功能的改变,表现为结构特点、音节模式、句法分布三个层面。第三是“得慌”与“X得慌”性质特征的改变,张谊生教授通过构造特征、类推格式、附加功能等对此加以揭示与证明。
在问答环节,师生踊跃提问。张教授旁征博引,进行全面解答,给出相关建议。老师们坦言现在新的语言现象不断出现,使他们在教学中感到有些棘手。张谊生教授指出要“咬文嚼字”,搜集多方资料,勤奋研究。
皇甫素飞进行总结。她表示,张谊生教授在讲座中选取的语料十分贴合当代汉语日常生活,将平时较为枯燥的语言学知识用生动的例子诠释出来,讲解深入浅出,风趣幽默,激发了同学们对语言学的兴趣。本次讲座强调关注生活中的语言现象,要用动态的眼光去看待语言的发展变化,拓展了师生语言学研究的思路。从做学问谈到做人,张谊生教授坚持不辍做学问的精神更值得大家学习,相信持之以恒的努力一定会有成果。