外院法教---我最爱的Francis
能成为Francis的学生,我觉得我很幸福。
依稀记得他第一次给我们上课的情景。那天我们学的是用法语打招呼,涉及到了“bonjour(你好),monsieur(先生),et toi(你呢),et vous(您呢),”还有最拗口的“mademoiselle(小姐)”等词,虽然在基础法语课上也学了一部分的发音规则,但是由于他没动粉笔,我们只能顺着他的发音模仿。毕竟还只是刚接触法语的小菜鸟,明明是很美丽的法语,最后却被我们说成了不知为何物的鸟语。Francis从始至终都很有耐心,一个一个的和同学打招呼,从第一个到第24个,一个都没有落下。
一直到现在也都是这样,上他的课,每个同学的发言机会被他分配的都很平均,所以这让你一直都琢磨不透他最喜欢的或者是更喜欢的学生是哪些。深厚的文化积淀以及开放平等式的教学理念使他避开了一些庸俗和功利心,至少不会像某些老师那样,一个学期过去了,甚至不知道某个角落里还有一个不知道叫什么的学生在自己的课堂上存在过。
似乎是第三次上他课的时候,我们就有了属于自己的法语名字。他在黑板上画了一个男生头像和一个波浪式卷发的女生头像,然后在两旁写了一大片法语书写体的、带着符号的名字。同学们那节课很是兴奋,叽叽喳喳地讨论着,感觉我们仿佛暂时的脱离了大学生的身份回到了儿时的课堂一样。
有了法语名字,这对于刚刚踏上法语征途的我们多多少少的增添了一份归属感。
光有名字还只是空名堂,能从自己嘴里正确无误地说出来还是需要经历一番考验的。接下来的啼笑皆非的事,就像事先埋好的地雷似的,“砰砰砰”的炸开了,弄得我们一个个灰头土脸的。“Solène”是我给自己选的名字,名字很美好,但是写对她的过程却是曲折磕绊的。第一次,多了一个“n”还把上面的符号搞反了;第二次,忘记了符号的标向;第三次还是没把符号写对。。。。。。最后,终于在Francis的第“n+1”遍的纠正下,我才记住了自己的名副其实的、原汁原味的、非自创的法语名字。这样的糗事大家都有份的,珍藏在心里,再偶尔拿出来晒晒,嘴角总是幸福的上扬着的。
Francis是很有活力的,幽默细胞是从来不会缺少,表演细胞貌似也是天生的。因为口语交流的障碍,肢体语言成了活跃气氛,增强理解的有效药剂。记得当时遇到“toilette”这个单词的时候,Francis问我们知不知道是什么意思,见我们满脸困惑,他就双手捂着肚子,将一张白皙的脸憋的通红,然后在地上着急地来回地转着圈。还不停地用法语问我们那个地方在哪里,记得当时我们哄堂大笑,确实被Francis的那一举动逗乐了。
在生活上他一直延续着我第一次见到他时的那种感觉——绅士。他的举手投足,他的衣着打扮都会让人不自觉地和绅士联系起来。他很爱干净,据他自己说每天早上起床后都会洗澡。他还喜欢穿衬衫打领带,据不完全统计,他自从给我们代课以来,好像从没打过重样的。
对于一个来自异域的人,关于他的一切都让我们好奇的不得了,就像一个留了一个孔的万花筒般让人向往里面丰富的图样和缤纷的色彩。所以课前课间,总有同学会问些七七八八的问题,衣食住行无所不包。“你早上吃的什么呀?”,“那个,你喜欢淮安吗?”,“恩,你知道周恩来吗?你去过他的故居吗?”“你在中国喜欢吃什么东西?”等等等等。对于年龄这一令法国人敏感的话题,我也曾经问过他。他每次都笑嘻嘻地,然后满脸神秘的告诉我他今年只有20岁。好吧,我承认虽然他远不止40但是他的心态却一直都停留在20岁的阶段,一个充满活力的、青春的阶段。
记得我曾经问他,为什么选择来中国。原以为是因为中国的大好河山,风土人情将他从远在法国的波尔多吸引过来,但是他给出的回答却令我们大跌眼镜。因为他之前在泰国呆过,而中国紧邻泰国,就顺便搭个飞机飞过来了。听完后不禁很是失望,弄了半天,我们能见到他全是沾了泰国的光。气人。
关于Francis的事,你让我说个三天三夜我都觉得说不完,没什么别的原因,只能说他太可爱了,太有魅力了。法语学习,因为有他的陪伴而轻松了很多,也更加的充满活力。平时课后我们经常会抱怨,为什么一个星期只能见他两次?为什么学校不给我们多排几节口语课?
相聚总是短暂,今年7月份他就要离开了。我们现在能做的也只有珍惜。La vie est belle parceque il est avec nous!(生活很美好因为有他和我们在一起。)
有他陪伴的日子,每天都充满阳光。
(这是圣诞节的时候,他在课上给我们分面包吃的情景。)
(作者:陈琛 审核:陈琛)
关键词:
微博达人:
404 Not Found
404 Not Found
nginx/1.4.1
网友跟帖:共有条跟帖
匿名