‍家书内容‍

志学内子雅监

连日致书，谅已览，先后汇带之款，前函所述办法，务希切实作到，是为至盼。我等于本日仍在此间休息，因沪上连日胜利，且战区狭，不能使用巨大兵力故也，周难（指蔡的勤务兵——编者注）于此次过汉，乘机潜逃。此人瘦弱无忠骨，所以不可靠。殊不知困难至此，已到最后关头，国将不保，家亦焉能存在?如到皖，不得令其居住。慕兰（指长女）之事，时在念中，望设法促成，以免我一件顾虑。老八（指幼子浙生）资质甚佳，我颇爱之，希注意保育为要！专此，敬颂

时祺

洁宜手启

八月二十二日于常州城北之洪庙上午八时半发

家书背后的故事

蔡炳炎(1902—1937)，字絜宜，别号孑遗。安徽合肥人。黄埔军校第一期步科和陆军大学特别班第一期毕业生。曾参加北伐战争。1937年抗日战争爆发时，任国民党陆军第十八军六十七师二〇一旅少将旅长，参加淞沪抗战。

1937年8月24日，奉命率部抵达罗店设防。入夜，部署初定，阵前即发现敌军。传令士兵不得妄动。待敌接近阵地约50米，乃一声令下，猛烈开火，继以刺刀冲杀，全歼来犯日军。25日晨，以一团兵力，向占据陆家宅的日军第十一师团出击，攻占其前沿阵地。后因日军援兵疯狂反扑，所部死伤惨重。中午12时，亲率一营兵力在陆家宅与日军反复冲杀。激战中身中数弹，壮烈殉国。时年35岁。